劇情大綱
交通部督察杜卓峯(黃德斌)以堵截非法賽車,將快車狂徒繩之於法為己任,經常與手下駕駛隱形戰車在路上巡邏,隨時檢控超速、危險、醉酒及無牌駕駛等罪行,卓峯為人冷傲,不苟言笑,同僚中只有意外調查隊的施馬(袁偉豪)最為明白他,當新丁貝心柔(蔡思貝)出現,各人以為傻大姐性格的心柔經不起卓峯嚴厲的管教,誰料心柔竟與卓峯開展了一段情如父女的師徒關係,心柔更釋除卓峯一直耿耿於懷的秘密,施馬羨慕之餘更游說心柔調組,因其下屬姚瑤(唐詩詠)的工作表現強差人意,喜歡抽絲剝繭的施馬總大費周章反覆調查簡單的案件,而姚瑤按本子辦事的態度常令二人處於劍拔弩張的對立局面。非法賽車再度肆虐,飛車黨向警隊作出高姿態的挑釁,卓峯率領眾人部署反擊行動,卻將自己推向極度危險的邊緣,纏繞多年的陰霾亦再度浮現……
主要演員
  • 黃德斌 飾 杜卓峯

    性別:男 年齡:45
    職業:東九龍交通部執法及管制組督察
  • 唐詩詠 飾 姚瑤

    性別:女 年齡: 27
    職業:東九龍交通意外調查組(AI)警員
  • 袁偉豪 飾 施馬

    性別:男 年齡:33
    職業:東九龍交通部意外調查組(AI)督察
  • 蔡思貝 飾 貝心柔

    性別:女 年齡:25
    職業:公共關係科警員/東九龍交通部執法及管制組警員
  • 吳家樂 飾 薄子鵬

    性別:男 年齡:33
    職業:東九龍交通部執法及管制組警司
  • 陳庭欣 飾 賀珮中珊

    性別:女 年齡:26
    職業:香港政府化驗所物理組化驗師
  • 簡慕華 飾 李淑樺

    性別:女 年齡:39
    職業:家庭主婦/鋼琴導師
每集大綱
  • 第一集

    賊王熊番大清早在街上出現,令監視他的警員大為緊張。同一時間,有貨車司機收到電台通知指不遠處會有警察路障,但卻不聽勸告繼續前進。檢查站遇上槍擊事件,交通警們立即出發追截;街上發生嚴重車禍,有花車與貨車相應出事。交通警施馬與杜卓峯把可疑車輛迫入橫行,把可疑人士制伏。車禍中新郎被送往醫院搶救,但新娘仍在現場情緒激動,姚瑤上前安慰,突然貨車發生爆炸。重案探員繼續跟蹤熊番,熊番卻突然把街上少女脅持,但卻被少女制服。貝心柔制伏熊番的影片在網上瘋傳,吸引了很多男警的愛慕,而卓日朗亦是其中之一。警署警長蘇珊向交警匯報當日的工作,吩咐交通警要特別留意賊王太太肖英的行蹤。卓峯來到會議室,責備戴軍沒有留意司機會開槍,戴軍認真道歉,但他亦責怪嘉琪不小心,讓司機有機可乘。施馬找手下 揚名,要揚名匯報貨車爆炸案的工作進度,從花車司機志軒以及貨車司機及跟車人士的口供中,施馬覺得他們有人說謊。姚瑤記起在交通意外現場,曾看見汪大洋拾起一件反光物放在衫袋內。
  • 第二集

    施馬為調查貨車爆炸案通宵達旦,但彩雲更限他三天內完成調查。警員林森發現花車司機志軒在馬路上游蕩,將他帶回去問話;施馬問出志軒與新娘是舊同學,在扣車場試車時,施馬發現一項重要線索。大洋與卓峯在追捕兩名快車黨途中,卓峯發現大洋心不在焉;卓峯之後從淑樺口中得知,大洋太太Jenny從外國回來。施馬容許姚瑤把大洋的事寫在報告內,姚瑤按耐不住,把在意外現場所看見的事告知蘇珊。卓峯趕到機場尋找Jenny希望找到大洋,大洋將心中心結告訴卓峯。施馬與揚名在扣車場上做實驗,欲查出造成車窗裂痕的東西。
  • 第三集

    施馬帶同一眾警員去到扣車場,聽他和揚名分析意外經過;志軒被帶到證人房落口供,施馬發現志軒是喜歡新娘Mary。警方為了讓市民提供更多關於賊王太太的資料,安排蘇珊及日朗上電視重組案情。大洋離婚的事已被蘇珊傳開,眾同事都送禮給大洋表示支持。日朗在會議室預演時口齒伶俐,咬字清楚;但在拍攝現場,日朗一見到心柔立即語窒,口齒不清。心柔父親為女兒安排聯誼飯局,飯局當日,執法組所有人都隆重出席,但調查組的警員,只有彩雲現身。心柔第一日加入意外調查組被安排上小巴「放蛇」,最後竟將八張告票交給不守法的小巴司機。
  • 第四集

    卓峯發現淑樺與兒子啟聰要去韓國旅行,淑樺問他會否同去但被拒絕。心柔在警署深受歡迎,令一向受人愛戴的其姿都妒忌她。小巴司機為了交還罰款過勞工作造成交通意外,在小巴上的心柔落口供後,因看見司機的母親及兒子又去錄多一次口供。心柔在午飯時不停回憶案發過程,終發現說漏了一架「綿羊仔電單車」。施馬與姚瑤去扣車場重組案情;心柔又再次找揚名落口供,指只要找到「綿羊仔」電單車就可以破案。施馬欣賞姚瑤能把環境圖還原,指她記性好。卓峯回家,見淑樺與啟聰仍在執拾行李。赫然發現淑樺母子並非去韓國。
  • 第五集

    心柔在電梯內,當着警務處長面前質問施馬一事,已傳遍整間警署。蘇珊非常嚴肅地指心柔不尊重施馬,要把她調走。心柔準備去學騎鐵馬,少碧祝她成功,嘉琪則送護身符給她。揚名找到「綿羊仔」車主,可是當日不是由他駕駛。施馬取了私家車司機的驗屍報告後,叫眾警員包括執法組的警員去事發現場看案件重組,以證明私家車司機的死亡並非小巴司機導致。心柔在駕駛學校學習,因過程嚴苛令她差點想放棄。當天駕「綿羊仔」的司機回港後到警署落口供,卓峯發現司機正是啟聰。淑樺反對啟聰駕電單車,卓峯則提出要試試啟聰的技術。
  • 第六集

    有兒童骸骨在姚瑤家後山發現,警方已拘捕疑犯但仍未有足夠證據起訴。心柔考到車牌回來想為眾警員帶來驚喜,豈料遇上高層前來開會。戴軍的電單車有事不能出車,卓峯要心柔跟他一組,當更時卓峯教了很多交通警的知識給心柔。意外調查組與執法組共同舉行交流大會,開會前大家都意見多多,但在交流會中卻一聲不響,啞口無言。施馬去重案組找浩sir詢問兇殺案情況。浩sir指姚瑤曾看見兇手樣貌,但姚瑤稱已經是兩年前所以完全記不起;施馬提議用催眠嘗試喚醒記憶。卓峯收到命令追捕一架電單車,當相遇時卓峯懷疑司機是從前警隊的好拍檔德謙⋯⋯
  • 第七集

    卓峯在非法油站裏見到家謙後追上去;德謙意外撞上路邊鐵欄後離開,卓峯發現他遺留下大量可卡因。心柔問德謙的來歷,蘇珊把他過往的事與警員們分享。蘇珊向卓峯指德謙已加入了黑社會,大洋指他是黑道上數一數二車手。卓峯回想以前,他與德謙及阿威是同事也是好朋友的往事。德謙因遺失了可卡因而向喪坤道歉,喪坤不介意更指有大買賣交由他處理。施馬穿着整齊的西裝上班,揚名問他是否參加宴會,施馬指是出席姚瑤案件的聆訊。施馬與姚瑤收到訊息,指揚名入了醫院;二人趕到醫院後,發現眾警員都非常悲痛……
  • 第八集

    姚瑤憑記憶力成功把兇徒繩之以法成為一時佳話,有記者特別去到意外調查組訪問她。車禍死者的丈夫想提前取回死者遺物,姚瑤感動決定幫他。施馬回想着姚瑤對他批評,不禁懷疑自己是否真的沒有朋友。施馬突請各人吃蛋糕,但眾人不是以為他在做實驗,就是覺得蛋糕是用公數買的;姚瑤更笑他沒有了解其他人。啟聰得到新電單車,即與偉新在街上奔馳;豈料有輛私家車刻意挑釁他們,而且還發生意外。卓峯來到喪坤地盤,控告他非法改裝車輛並暗示他叫德謙出來。卓峯在阿威墓前回憶起他們三人的事,特別是當年成武一案。
  • 第九集

    眾警員知道啟聰受傷,大洋指他情況沒有大礙,但撞傷他的是卓峯以前的徒弟,相信卓峯以後都不會再收徒弟,心柔聽到後非常失望。大麻成要去交易,卻突然遇上有電單車手以槍相向。卓峯終於見到德謙出現,卓峯指德謙犯了法,但德謙反指卓峯也犯了法,指卓峯當年說阿威因公殉職其實是說謊。德謙想把可卡因交給喪坤,但喪坤已不再信任他;卓峯終決定要把德謙繩之以法,下令各警員捉拿德謙。淑樺陪啟聰出院,準備開車回家時卻被德謙用槍指嚇。德謙叫船家駛船泊岸,卻赫然見到卓峯正追上來,只得全速逃走。
  • 第十集

    卓峯載啟聰參加偉新的喪禮,啟聰一想起偉新即痛哭起來。卓峯與蘇珊來到阿威墓前,把阿威的致死真相坦白地告知蘇珊。戴軍與心柔巡更時,發現有的士司機與電單車司機正在理論。女的士司機歡蘭指她在網上抽到Amazing Girl的門票,但允然卻不肯給她,而二人都拒絕去警署。心柔收到通知有意外發生,當她去到現場時傷者突然吐血。揚名為歡蘭落口供,她指與允然曾因金錢和門票問題吵架。施馬指責姚瑤,沒有把認識歡蘭一事向他申報,姚瑤堅稱自己是第一次見她,但施馬不相信。施馬向花圃職員全叔調查,全叔指歡蘭有位叫瓊姐的金蘭姊妹。
  • 第十一集

    姚瑤回憶起歡蘭與人的對話,但卻一直沒有破案頭緒,直到看到其中一張照片;想不到施馬也在同一時間知道答案。兩女警因月事不適請假,戴軍指二人是去了購物,蘇珊卻另有解釋。蘇珊知道心柔身體不適問她要否請假,但心柔堅持上班。姚瑤激動地質問施馬為何要拘留歡蘭,揚名代答指因允然已死,歡蘭有機會被控謀殺。歌迷會幹事Carol致電警署,希望警方能交還她買的門票;施馬指這可能是破案關鍵,決定自己去歌迷會查問。姚瑤覺得歡蘭隱瞞着一些事情,記起歡蘭聲稱有一名孫女,但之後卻否認;這時姚瑤從一堆舊報紙中,找到一些線索。
  • 第十二集

    施馬拘捕了允然大嫂阿鳳,但阿鳳指施馬所講的證據全是片面之詞。姚瑤指施馬拘留歡蘭極不合理,更令她看不到素慧的演出。歡蘭載姚瑤與施馬去西貢,姚瑤把有素慧簽名的相片交給歡蘭,歡蘭歡喜若狂。開會時子鵬稱接到市民投訴,戴軍坦承責任但堅持沒有錯;蘇珊指子鵬不了解前線人員難處,指下屬怨氣即將爆發,子鵬決定去前線工作了解情況。飛車黨在公路飛馳,卓峯與眾警員互相配合下把私家車迫停並拘捕了司機。心柔親眼看到卓峯超卓的駕駛技術,拜服之餘,更加希望能跟他成為拍檔。心柔回家時心事重重,子雄得知後嘗試開解她。
  • 第十三集

    心柔追截快車時看見車上孕婦哀求,一時心軟放走他們,豈料即發生車禍,結果被卓峯斥她濫用酌情權。意外調查隊人手不足,蘇珊問調哪人協助,卓峯指想調心柔。施馬要求心柔憑一條鎖匙在四日內找紙皮婆婆的住址;心柔成功完成任務,但案件中仍有很多疑問。心柔回到執法組,繼續調查紙皮婆婆案,終於找到可靠線索。施馬與卓峯吃飯時,施馬直言想把心柔調進意外調查隊。眾人擔心執行及管制組人手不足,蘇珊指將有新人加入,代替心柔分擔工作。心柔來到意外調查隊後心不在焉,原來她覺得自己永遠都不能回去追隨卓峯;另一方面,姚瑤認為施馬一直針對她。
  • 第十四集

    彩雲指將會舉行野外訓練營,所有警員都可以免費參加;彩雲對心柔說因她未正式調組,所以她可選擇代表其中一組參加;施馬知道心柔未決定代表哪一組,想藉此說服她過組。到了截止報名時間執法組仍沒有人報名,郭強感不滿,這時心柔決定代表執法組參賽。野外訓練營正式開始,各人都精神奕奕,準備迎接各種挑戰。翌日心柔醒來,發現所有紮木筏用的物資全部不見。兩隊人紮好木筏鬥快橫渡到對面岸;豈料在渡河期間Jason突然跌落河,施馬為了救它導致調查組全隊墮河。完成野外訓練最後一項後,卻在終點站發現心柔失蹤。
  • 第十五集

    狂風暴雨之夜,姚瑤收到揚名通知同一時間有數宗案件發生,需要她回去幫手。眾人到事發現場見有私家車將被山泥掩蓋,姚瑤憶起她父母之死,發瘋似地衝上前挖掘。施馬在意外現場搜證後,回到辦公室內心事重重。卓峯遇上宗交通意外要施馬協助,因閉路電視影片紀錄不到事發經過,幸好得知車牌是富二代蕭家希的座駕。施馬二人到家希的會議室落口供,但在家樂的阻撓之下問不出甚麼,施馬更懷疑家希曾服食毒品。施馬找珮中,發現她已約了父母和Don;施馬發現Don的車款與家希的一樣。珮中坦言Don已向她求婚,要施馬作出抉擇。
  • 第十六集

    珮中駕駛時撞到東西只見地上有血;心柔與揚名到達時調查,珮中指看不清楚。Don安慰她,珮中大為感動指願意下嫁。施馬到達意外現場後不見姚瑤。彩雲指姚瑤見血暈倒被送往醫院。心柔探望請了病假的姚瑤,姚瑤對她坦言心底話,更想放棄做警察。心柔代姚瑤遞交辭職信,施馬愕然。施馬去花圃找姚瑤但不在,員工全叔把一疊文件交給施馬。姚瑤回到警署即負責一宗嚴重車禍,施馬指明要姚瑤同去,幫助姚瑤克服心理。施馬與郭強去看籃球賽前,拜託姚瑤拿Jason給自己。當姚瑤拿着Jason上施家時,赫然看見施馬與珮中正在親吻中⋯
  • 第十七集

    姚瑤見心柔飲藍莓汁,心柔指將要進行射擊考試但完全沒有信心。心柔在尖東巡邏時,遇上大麻地與喪坤兩幫人準備打鬥;心柔持槍控制場面,竟因手槍走火打中了卓峯。心柔因而被調去報案室,以為交通部要調走她,蘇珊向她解釋乃調查程序。心柔想探望卓峯,但去到醫院樓下卻停住腳步。啟聰帶好友Dave回家,但當蘇珊出現後Dave立即面有難色,原來蘇珊是他的母親。Dave載心柔與啟聰去見Elvis,Dave指將會與Elvis合作開酒吧。Elvis一見到心柔即色心起,心柔見狀即與啟聰離開。心柔放工時懷疑被人跟蹤;當她走到轉角處,即把那人制伏⋯
  • 第十八集

    心柔與記者陸燁在餐廳內,傾談有關交通警的工作。Dave去警署問母親蘇珊借錢,指用來與Elvis合作開酒吧,但蘇珊極力反對,Dave大怒與蘇珊反目。戴軍收到通知有交通意外,蘇珊去到醫院知道Dave疑似醉駕即大罵並掌摑了他,但Dave大怒堅持他沒有駕駛。Dave到警署落口供,姚瑤道出Elvis指証Dave負責駕駛。電視報道熊番將會被押上庭受審,肖英看見後怒不可遏,誓要把他救出來。心柔在警署餐廳遇見陸燁,眾警員都懷疑陸燁正追求她;陸燁送了手碗訓練器給心柔,心柔感動。施馬想約姚瑤吃飯,但當他開口之際卻遇上突發案件⋯
  • 第十九集

    姚瑤日以繼夜想破解施馬的未破懸案,可是毫無進展。施馬把寫滿數字的文件交給姚瑤,指是疑案的重要線索;姚瑤從一張照片中,找到解碼方法。心柔到達射擊考試場地後要求卓峯看她的考試。卓峯與施馬在重案組研究打劫解款車案件,認為這案是肖英所為,施馬懷疑是與押送熊番有關。心柔帶陸燁去姚瑤的花圃,姚瑤問心柔是否拍拖。陸燁與心柔共晉晚餐,問她有關押送熊番的行動詳情,心柔指她不能透露。肖英在網上發布影片,指願意送出一億港元給救出熊番的人。警方嚴陣以待,依照原定計劃押送熊番上庭,與肖英一幫展開連串追遂,但最終熊番成功被劫走。
  • 第二十集

    卓峯與大洋闖入貨倉與熊番等人駁火,大洋更中彈受傷;警隊眾人懷疑有人洩露押送熊審的部署。心柔與卓峯巡邏時,看見姚瑤提起過的線索,於是她不理卓峯警告循着線索一路追尋,竟發現了熊番與肖英。卓峯發現心柔被打至重傷,熊番等人脅持卓峯,卓峯指去碼頭的路上設有大量路障,指隱形戰車泊在扣車中心可幫熊番等人逃脫;卓峯帶熊仁去泊車位置時突然反抗,眾警員出現圍捕熊番等人。心柔受傷需在醫院留醫;蘇珊探望心柔時見護士正為心柔打針,蘇珊對護士感可疑⋯⋯
精采劇照